หนึ่งใน 22 คนที่เสียชีวิตจากการโจมตีด้วยความหวาดกลัวที่แมนเชสเตอร์ อารีนา อาจรอดชีวิตได้ หากหน่วยบริการฉุกเฉินตอบสนองอย่างเพียงพอ จากการสืบสวนพบว่า เล่มที่ 2 ของผลการสอบสวนของแมนเชสเตอร์ อารีนา พบรายการความล้มเหลวของบริการฉุกเฉินในคืนที่เกิดการโจมตีด้วยความหวาดกลัว ผู้เขียน การสอบสวนวินิจฉัยว่าหนึ่งใน 22 คนที่ถูกสังหารจอห์น แอตกินสันวัย 28 ปี อาจรอดชีวิตได้MENรายงาน
เซอร์ จอห์น แซนเดอร์ส ประธานการสอบสวนกล่าวว่า “เป็นไปได้ว่าความไม่พร้อมในการตอบสนองเหตุฉุกเฉินทำให้เขารอดชีวิต”
นาย Atkinson ไม่ได้รับการดูแลจากแพทย์ในห้องโถงที่ระเบิดเกิดขึ้น และการดูแลในช่วงแรกของเขาถูกปล่อยให้ Ronald Blake อดีตหัวหน้าร้านพิซซ่าซึ่งถือสายรัดชั่วคราวที่ทำมาจากเข็มขัดของภรรยาและเสื้อยืดพับเป็นเวลาเกือบชั่วโมง . ยังคงมีสติและพูดได้ นายแอตกินสันถูกเคลื่อนย้ายไปที่เปลหามชั่วคราวไปยัง เขาบอกคนที่ดูแลเขาซ้ำๆ ว่า “ฉันกำลังจะตาย”
เขาสูญเสียเลือดอย่างรุนแรงและเข้าสู่ภาวะหัวใจหยุดเต้นชั่วขณะหลังจากที่เขาถูกหามขึ้นเปลหามที่เหมาะสม ในที่สุด จอห์นก็ออกจากที่เกิดเหตุด้วยรถพยาบาล 2 วินาทีหลังเที่ยงคืน 1 ชั่วโมง 29 นาทีหลังการระเบิด
เขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลในเวลาต่อมาแม้จะมีการถ่ายเลือดและพยายามช่วยชีวิตเขา ในถ้อยแถลง ครอบครัวของ John Atkinson ตอบกลับรายงานดังกล่าวว่า “John เป็นลูกชาย พี่ชาย ลุง และเพื่อนของเรา ทุกคนที่รู้จักเขารักที่จะอยู่ใกล้เขา เขามักจะให้ความสำคัญกับผู้อื่นเสมอ ดังที่รายงานในวันนี้ระบุว่า ชีวิตการทำงานของเขา หมดไปกับการช่วยเหลือผู้ที่อยู่ในความดูแล ความใจดี ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของท่านเป็นที่ประจักษ์แก่สายตาทุกคน
“เขาจุดประกายชีวิตของพวกเรา และโลกที่ไม่มีเขาจะมีเสียงหัวเราะน้อยลง ตั้งแต่เขาจากไป ชีวิตของพวกเราก็พังทลาย
“วันนี้ การไต่สวนได้ตอบคำถามของเราเกี่ยวกับการเสียชีวิตของจอห์น ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนโดยปราศจากข้อสงสัยว่าในคืนที่จอห์นถูกทิ้งระเบิดนั้นล้มเหลวโดยสิ้นเชิงในทุกขั้นตอน ทั้งโดยผู้ให้บริการทางการแพทย์เอกชนที่สนามกีฬา – ETUK และบริการฉุกเฉิน .
“เป็นที่ชัดเจนว่าเนื่องจากความล้มเหลวเหล่านั้น จอห์นเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่เขาสามารถและควรจะรอดชีวิต เราอยากขอบคุณโรนัลด์ เบลคอีกครั้งสำหรับทุกสิ่งที่เขาทำในคืนนั้น อย่างไรก็ตาม สายรัดทางการแพทย์ที่จอห์นต้องการไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา ที่มีอยู่และแพทย์ที่สามารถช่วยชีวิตเขาได้ควรจะมาถึงที่เกิดเหตุเร็วกว่านี้มาก
“ตามที่รายงานระบุไว้ ความรับผิดชอบสำหรับความล้มเหลวเหล่านี้ขึ้นอยู่กับ ETUK, SMG ซึ่งมอบหมายให้ ETUK ให้บริการทางการแพทย์ที่ Arena และ North West Ambulance Service ในที่สุด หาก GMFRS มาถึงที่เกิดเหตุเร็วกว่าที่ควรจะเป็น พวกเขาทำได้ ได้ใช้เปลหามเพื่อให้ John ออกจาก City Room เร็วขึ้นมากและเจ็บปวดน้อยลงมาก
“เขาถูกทิ้งไว้ สิ้นใจอย่างไร้ศักดิ์ศรี อยู่บนพื้นเมื่อมันควรจะเป็นที่ชัดเจนสำหรับแพทย์ว่าเขาจำเป็นต้องไปโรงพยาบาลทันที อย่างที่เรารู้จากพยาน จอห์นคอยถามว่าเขากำลังจะตายหรือไม่ จอห์นต้องตาย” รู้ว่าเขากำลังจะตายและความเจ็บปวดที่ทำให้เรานั้นยิ่งใหญ่เกินกว่าจะบรรยายเป็นคำพูดได้ เรื่องนี้ ไม่ควรปล่อยให้เกิดขึ้นเลย
“คำขอโทษจาก North West Ambulance Service ไม่มีความหมายอะไร
เว้นแต่พวกเขาจะดำเนินการอย่างรวดเร็วกับรายงานนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีครอบครัวใดต้องประสบกับประสบการณ์อันเลวร้ายนี้อีก เรายินดีรับคำสัญญาของ Sir John ที่จะติดตามการปฏิบัติตามคำแนะนำของเขา “การพูดคุยเป็นสิ่งที่ถูก และการกระทำสำคัญกว่าคำพูด เราจะเฝ้าดูว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนนี้ เราขอขอบคุณท่านประธานสำหรับรายงานที่ละเอียดรอบคอบและปราศจากความกลัว จอห์นจะอยู่ในความคิดและในใจของเราเสมอ”
รายงานยังระบุด้วยว่า แซฟฟี-โรส รูโซส เด็กหญิงทาร์ลตัน วัย 8 ขวบ เหยื่อที่อายุน้อยที่สุดอาจรอดชีวิตมาได้ เขากล่าวว่า: “มีเพียงความเป็นไปได้ระยะไกลเท่านั้นที่เธอจะรอดชีวิตได้”
แต่เขากล่าวเพิ่มเติมว่า: “ในกรณีของ John Atkinson อาการบาดเจ็บของเขาสามารถรอดชีวิตได้ หากเขาได้รับการรักษาและการดูแลอย่างที่เขาควรจะได้รับ มีแนวโน้มว่าเขาจะรอดชีวิต เป็นไปได้ว่าความไม่พร้อมในการตอบสนองฉุกเฉินทำให้เขารอดชีวิต “
รายงานครั้งที่สองเกี่ยวกับความโหดร้ายที่เซอร์ จอห์นรอคอยมานาน เกิดขึ้นหลังจากรายงานแรกของเขา เกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยทั่วงาน สรุปว่า “การแทรกแซงก่อกวน” ควรดำเนินการต่ออาเบดี ผู้ซึ่งถูกระเบิดขนาดใหญ่ในกระเป๋าเป้ของเขาทับจนเสียชีวิต และอาจถึงแก่ชีวิตได้ บันทึกเป็นผลลัพธ์
รายงานฉบับที่สองของเขา ในจำนวน 2 เล่มใน 716 หน้า ยกย่องความกล้าหาญของเจ้าหน้าที่แต่ละคนและประชาชนในพื้นที่ในคืนนั้น แต่สรุปความล้มเหลวหลายสิบครั้งของผู้บัญชาการหลายคนในบริการฉุกเฉินในการเตรียมพร้อมอย่างเหมาะสมสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าวและการจัดการ ด้วยการโจมตีเมื่อมันเกิดขึ้น
แนะนำ ufaslot888g
