Birkenhead Park เฉลิมฉลองบทบาทสำคัญในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับ Central Park ที่มีชื่อเสียงระดับโลกในนิวยอร์ก

Birkenhead Park เฉลิมฉลองบทบาทสำคัญในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับ Central Park ที่มีชื่อเสียงระดับโลกในนิวยอร์ก

วันนี้ (วันเสาร์) สวนสาธารณะ Birkenhead จัดงาน Victorian Day เพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาที่อาคันตุกะคนสำคัญมาถึง ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งที่เขาเห็นจนสร้างสวนสาธารณะ Central Park ที่มีชื่อเสียงของนิวยอร์ก เฟรดเดอริก ลอว์ โอล์มส เต็ด ชาวนาชาวอเมริกันเดินทางมาถึงลิเวอร์พูลในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2393 แต่ได้พัฒนาความหลงใหลในเมืองเบอร์เกนเฮด ที่อยู่ใกล้เคียงอย่างรวดเร็ว เขาอธิบายว่าเป็น “ย่านชานเมืองที่สำคัญที่สุดของลิเวอร์พูล โดยมีความสัมพันธ์แบบเดียวกับ…บรูคลินมีต่อนิวยอร์ก”

แต่เป็นสวนสาธารณะที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งดึงดูดจินตนาการของเขาเป็นพิเศษ 

มันถูกมองว่าเป็นยาแก้พิษสำหรับสภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่ซึ่งพบได้ทั่วไปในเมืองอุตสาหกรรมอื่น ๆ ที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วในเวลานั้น ช่างจินตนาการเหลือเกินที่สวนสาธารณะของ Birkenhead ถูกสร้างขึ้นก่อนพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมือง – ด้วยความคาดหมายของประชากรในเมืองที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วซึ่งกำลังจะเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเมือง

นอกจากนี้ หน่วยงานเทศบาลของ Birkenhead ยังสนับสนุนความตั้งใจอันยิ่งใหญ่สำหรับสวนสาธารณะด้วยการแต่งตั้งนักพืชสวนและนักออกแบบภูมิทัศน์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดคนหนึ่งของอังกฤษในยุคนั้น โจเซฟ แพกซ์ตัน ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากผลงานการออกแบบคริสตัลพาเลซสำหรับนิทรรศการใหญ่ในปี 1851 ที่สวนสาธารณะไฮด์พาร์กในลอนดอน ได้สร้าง “ผลงานภูมิทัศน์ชิ้นเอก” ที่สวนสาธารณะเบอร์เคนเฮด ได้รับแจ้งจากประสบการณ์มากมายในการพัฒนาสวนและที่ดินของ Chatsworth House สำหรับ Duke of Devonshire ผู้มั่งคั่ง

สิ่งสำคัญที่สุดคือ Birkenhead Park จะต้องให้ทุกคนสามารถเข้าถึงได้อย่างอิสระโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งในสังคม สิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อ Olmsted เมื่อเขามาเยือนสวนสาธารณะครั้งแรกในปี 1850 เขารู้สึกทึ่งกับ “พื้นที่แห่งความสุขอันงดงาม” ซึ่งเป็น “ทั้งหมด โดยไม่มีเงื่อนไข และตลอดไปเป็นของประชาชน”

แนวทางการออกแบบภูมิทัศน์ของ Paxton คือการให้ความสำคัญเท่ากันทุกองค์ประกอบ ความคิดปฏิวัตินี้ไม่รอดพ้นคำบอกกล่าวของผู้มาเยือนชาวอเมริกัน เขาเขียนว่า “ชาวนาอังกฤษที่ยากจนที่สุดมีอิสระที่จะสนุกกับมันในทุกส่วนเหมือนราชินีอังกฤษ”

ในทศวรรษต่อมา Birkenhead Park ได้สร้างฐานะเป็น “สวนประชาชน” 

และเป็นพื้นที่ชุมชนสำหรับทุกคน ความประทับใจของ Olmsted ต่อสิ่งที่เขาได้เห็นทำให้เขาเดินทางกลับอเมริกาพร้อมกับเขา และนำไปสู่การออกแบบสวนสาธารณะทั่วแผ่นดิน ซึ่งแน่นอนว่ามีชื่อเสียงมากที่สุดคือ Central Park ในนิวยอร์ก

นี่คือแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังแผนการที่จะแสวงหาการยอมรับจากองค์การยูเนสโกให้ Birkenhead Park เป็นมรดกโลก สถานะมรดกโลกเน้นย้ำถึงมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่ถือว่ามีคุณค่าโดดเด่นต่อมนุษยชาติ

ขั้นตอนการสมัครขอสถานะมรดกโลก – แม้ว่าจะไม่สำเร็จ – โดยปกติแล้วจะใช้เวลาหลายปี แต่สภา Wirral หวังว่าการประมูลจะประสบความสำเร็จในโปรไฟล์ทั่วโลกที่สูงขึ้นสำหรับ Wirral และส่งเสริมการท่องเที่ยว

โฆษกสภากล่าวว่า: “ฉันสามารถยืนยันได้ว่า Birkenhead Park ได้ส่งการแสดงความสนใจและกำลังดำเนินการเกี่ยวกับใบสมัครตามกรอบเวลาที่รัฐบาลกำหนด”

วันวิคทอเรียซึ่งเป็นเครื่องหมายของการมาเยือน Birkenhead Park ของ Olmsted ในปี 1850 เกิดขึ้นที่นั่นในวันนี้ (วันเสาร์) นักแสดงหนุ่มมากความสามารถจาก Pilgrim Street Arts Center จะจัดแสดงการเยือนครั้งนี้อีกครั้ง และจะแสดงสี่รอบระหว่างเวลา 14.00 น. ถึง 16.00 น. ใกล้ทางเข้าสวนสาธารณะ (ถนนพาร์คเหนือ) ร้านขายขนมหวานสไตล์วิคตอเรียนจะเปิดให้บริการในวันที่ South Lodge ของ Grand Entrance

โดโรธี เว็บสเตอร์ ถึงแก่อนิจกรรมอย่างสงบที่บ้าน สิริรวมอายุ 88 ปี ภรรยาที่รักของราล์ฟผู้ล่วงลับ แม่ที่รักมากของแครอลพาเมลา และซูซาน ถวายน่านแด่พระเจ้าหลานเธอและเหลน พิธีจะจัดขึ้นที่ St Helens Crematorium ในวันจันทร์ที่ 6 มิถุนายน 2565 เวลา 10.00 น. โปรดใช้ดอกไม้ประจำตระกูลเท่านั้น การบริจาคได้รับอย่างสุดซึ้งไปยัง Willowbrook Hospice Fisher and Dixon Funeral Director Bickerstaffe House 52 Baxters Lane Sutton St Helens WA9 3NR 01744 813 407

ยกเว้น… ฉันไม่มีวันรักคุณมากกว่าที่คุณรักฉัน คริสติน่า ลูกสาวที่ใจสลายแต่ภูมิใจอย่างเหลือเชื่อของคุณ (ให้ทุกคนจูบฉัน) 7 ปีที่แล้ว ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบกับ “แม่ -in-law” – หนึ่งในวิญญาณที่ใจดี แข็งแกร่งที่สุด และรักมากที่สุดที่ฉันเคยพบมา ฉันสัญญาว่าจะดูแลคริสติน่า เดวิด และเมาส์ รักคุณมาก – แอนดรู xxx

เราจะไม่ยอมให้มีเจ้าของสุนัขที่ขาดความรับผิดชอบในเมอร์ซีย์ไซด์และต้องการรักษาสวนสาธารณะทั้งหมดของเราให้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยและเป็นมิตร”

เครดิต : ufabet